التعريف / الشرح
في المستوى المتقدم يعبّر المتكلمون عن الاحتمال والموقف عبر أنماط أوسع، لا عبر modal verbs البسيطة فقط. تستخدم الإنجليزية تراكيب مثل be bound to و be likely to و be unlikely to و apparently و presumably و seem to لإظهار درجة اليقين أو عدمه. تساعد هذه التعابير على إدارة stance، أي مقدار الثقة أو الحذر أو المسافة من الادعاء. وهي شائعة خصوصًا في النقاش والتحليل والحجاج الرسمي. غالبًا يغيّر اختيار نمط واحد بدل آخر النبرة من واثقة إلى حذرة.
القواعد الأساسية
- استخدم be likely to / be unlikely to للاحتمال المبني على تقدير.
- استخدم be bound to للتوقع القوي المبني غالبًا على المنطق أو الخبرة.
- استخدم ظروفًا مثل apparently و presumably و evidently للتعليق على مصدر المعلومات أو قوتها.
- استخدم seem to / appear to عندما تريد نبرة حذرة أو ملاحِظة.
- هذه الأنماط تعبّر عن stance بدقة أكبر من may أو might البسيطتين.
أمثلة
- She's bound to notice. - من المؤكد تقريبًا أنها ستلاحظ.
- It's likely to take hours. - من المرجح أن يستغرق الأمر ساعات.
- He appears to know more than he says. - يبدو أنه يعرف أكثر مما يقول.
- Apparently, the meeting was cancelled. - على ما يبدو، أُلغي الاجتماع.
- They are unlikely to accept the offer. - من غير المرجح أن يقبلوا العرض.
أخطاء شائعة
- ❌ She is bound noticing. -> ✅ She is bound to notice.
- ❌ It is likely that takes hours. -> ✅ It is likely to take hours.
- ❌ Apparently he is seems tired. -> ✅ Apparently he seems tired.