التعريف / الشرح
يُستخدم Past Simple passive عندما يكون شيء قد تمّ فعله في الماضي، وكان الفاعل غير معروف أو غير مهم أو ليس محور التركيز. ويتكوّن من was/were + past participle. هذا التركيب شائع في الأخبار والكتابة المعلوماتية ووصف الأحداث الماضية عندما تكون النتيجة أهم من الشخص المسؤول. ويظهر كثيرًا مع مؤشرات زمن ماضٍ واضحة مثل yesterday و last year أو in 2023. استخدام المبني للمجهول هنا يجعل التركيز على ما حدث لا على من فعله.
القواعد الأساسية
- الصيغة: was/were + past participle.
- استخدم was مع الفاعل المفرد و were مع الفاعل الجمع.
- استخدمه للتركيز على الحدث لا على الفاعل.
- أضف by + person فقط إذا كان الفاعل مهمًا.
- يظهر غالبًا مع مؤشرات زمن ماضٍ واضحة.
أمثلة
- The window was broken during the storm. - كُسر الزجاج أثناء العاصفة.
- The email was sent yesterday. - أُرسلت الرسالة أمس.
- Two new offices were opened last year. - تم افتتاح مكتبين جديدين العام الماضي.
- The problem was solved in an hour. - حُلّت المشكلة في ساعة.
- Their names were not included on the list. - لم تُدرج أسماؤهم في القائمة.
أخطاء شائعة
- ❌ The email was send yesterday. -> ✅ The email was sent yesterday.
- ❌ Two new offices was opened last year. -> ✅ Two new offices were opened last year.
- ❌ The problem solved quickly. -> ✅ The problem was solved quickly.