Definition / Forklaring
Past Simple taler om en afsluttet handling i en afsluttet fortidstid. Present Perfect taler om en fortidig handling med en forbindelse til nutiden, eller om en handling hvor det præcise afsluttede tidspunkt ikke er angivet. Kontrasten er vigtig, fordi begge tider henviser til fortiden, men besvarer forskellige spørgsmål. Past Simple svarer på When did it happen?. Present Perfect svarer på idéer som Has it happened in your life, this week, or up to now?
Nøgleregler
- Brug Past Simple med afsluttede tidsudtryk: yesterday, last week, in 2019.
- Brug Present Perfect, når det præcise tidspunkt ikke er givet, eller når resultatet er vigtigt nu.
- Sammenlign: I saw him yesterday vs I have seen him this week.
- Brug Past Simple i historier og tidslinjer.
- Brug Present Perfect til nylige nyheder, erfaring eller uafsluttede perioder.
Eksempler
- I saw him yesterday, but I have seen him twice this week. - Jeg så ham i går, men jeg har set ham to gange denne uge.
- She left at six, so I have not spoken to her today. - Hun gik klokken seks, så jeg har ikke talt med hende i dag.
- We went there last month, and we have been there many times before. - Vi tog derhen sidste måned, og vi har været der mange gange før.
- He broke his phone last night, so he has bought a new one. - Han ødelagde sin telefon i går aftes, så han har købt en ny.
- They did not finish the job yesterday, but they have finished it now. - De blev ikke færdige med jobbet i går, men de har gjort det færdigt nu.
Almindelige fejl
- ❌ I have seen him yesterday. -> ✅ I saw him yesterday.
- ❌ She went to the gym this week. -> ✅ She has gone to the gym this week.
- ❌ We have did it already. -> ✅ We have done it already.