Definition / Erklärung
Kohäsion ist die Art, wie Sätze zu einem klaren, fließenden Text verbunden werden. Ein wichtiges Mittel ist reference, bei dem Wörter wie this, that, such und so auf frühere Ideen verweisen, statt sie zu wiederholen. Diese Wörter können auf ein Nomen, eine ganze Klausel oder eine gesamte Situation verweisen. Fortgeschrittene Lernende müssen reference präzise steuern, damit stets klar ist, worauf sich ein Wort bezieht. Gute Verweise machen Texte effizient und elegant; unklare Verweise machen sie vage.
Wichtige Regeln
- Nutze this / that, um auf Idee, Ereignis oder Situation zurückzuverweisen: This was unexpected.
- Nutze such vor einer Nominalphrase, um einen Typ zu klassifizieren oder zu betonen: such behaviour, such a response.
- Nutze so in Mustern wie do so, say so, think so und so + adjective / adverb.
- Stelle sicher, dass der Verweis eindeutig ist. Wenn mehrere Deutungen möglich sind, wiederhole das Nomen oder formuliere um.
- In formellen Texten verbessert expliziter Verweis die Kohäsion oft stärker als bloße Wiederholung.
Beispiele
- The plan failed. This was predictable. - Der Plan scheiterte. Das war vorhersehbar.
- He said he'd help, and so he did. - Er sagte, er würde helfen, und das tat er auch.
- We had never seen such confusion before. - Wir hatten noch nie eine solche Verwirrung gesehen.
- The proposal was rejected. That surprised everyone. - Der Vorschlag wurde abgelehnt. Das überraschte alle.
- They expected delays, and rightly so. - Sie erwarteten Verzögerungen, und das zu Recht.
Häufige Fehler
- ❌ The company rejected the plan, and this upset it. -> ✅ The company rejected the plan, and this decision upset the team.
- ❌ He said he was tired, and such went home. -> ✅ He said he was tired, and so he went home.
- ❌ We had never seen so confusion before. -> ✅ We had never seen such confusion before.