Definition / Erklärung
Present Simple Passive lenkt die Aufmerksamkeit weg von der handelnden Person und hin zur Handlung, zum Prozess oder Ergebnis. Die Form ist am/is/are + past participle. Wir verwenden sie, wenn der Handelnde unbekannt, unwichtig, offensichtlich oder nicht im Fokus ist. Diese Form ist sehr häufig in Regeln, Hinweisschildern, Anleitungen, Berichten und allgemeinen Beschreibungen. Sie macht Englisch bei Bedarf formeller, neutraler und unpersönlicher.
Wichtige Regeln
- Form: am/is/are + past participle.
- Verwende sie, wenn der Handelnde unbekannt, unwichtig oder offensichtlich ist.
- Das Objekt des Aktivsatzes wird zum Subjekt des Passivsatzes.
- Ergänze by + person nur, wenn der Handelnde wichtig ist.
- Viele Prozessbeschreibungen nutzen diese Form: Tea is grown in many countries.
Beispiele
- English is spoken here. - Hier wird Englisch gesprochen.
- The bills are paid monthly. - Die Rechnungen werden monatlich bezahlt.
- Coffee is served after lunch. - Nach dem Mittagessen wird Kaffee serviert.
- New staff are trained every week. - Neue Mitarbeitende werden jede Woche geschult.
- The door is locked at night. - Die Tür wird nachts abgeschlossen.
Häufige Fehler
- ❌ English speaks here. -> ✅ English is spoken here.
- ❌ The bills are payed monthly. -> ✅ The bills are paid monthly.
- ❌ New staff trained every week. -> ✅ New staff are trained every week.