Définition / Explication
Les modaux permettent de parler de permission, de règles, d'obligation et de conseil de manière courte et souple. Au niveau B1, les formes les plus importantes sont can/may, must/have to, et should. Ces formes peuvent sembler proches, mais elles n'ont pas la même force ni la même source de sens. Certaines expriment la permission, d'autres une obligation forte, et d'autres seulement un conseil. Comprendre la différence vous aide à être plus précis en contexte quotidien comme formel.
Règles clés
- Utilisez can pour la permission en langue courante : You can leave early.
- Utilisez may pour une permission plus formelle : May I ask a question?
- Utilisez must pour une obligation forte, souvent venant du locuteur.
- Utilisez have to pour une obligation venant de règles extérieures ou de circonstances.
- Utilisez should pour un conseil, pas pour une obligation forte.
- Après un modal, utilisez la base verbale : must wear, can go, should speak.
Exemples
- You must wear a helmet here. - Vous devez porter un casque ici.
- Students have to arrive on time. - Les étudiants doivent arriver à l'heure.
- You can leave early today. - Vous pouvez partir plus tôt aujourd'hui.
- May I use your phone for a moment? - Puis-je utiliser votre téléphone un instant ?
- You should check the details again. - Vous devriez vérifier les détails à nouveau.
Erreurs fréquentes
- ❌ You must to wear a helmet. -> ✅ You must wear a helmet.
- ❌ I can to leave now? -> ✅ Can I leave now?
- ❌ We should to call him. -> ✅ We should call him.