B1

Schemas verbaux: -ing vs to‑infinitive (approfondissement)

Définition / Explication

Des verbes différents suivent des schémas grammaticaux différents. Certains verbes sont suivis de -ing, certains de to + infinitive, et certains acceptent les deux. Au niveau B1, les apprenants doivent aller au-delà de quelques exemples courants et commencer à regrouper les verbes par schéma. Cela améliore la précision, car le choix n'est pas aléatoire et ne peut pas toujours être deviné. Apprendre les schémas verbaux comme des blocs rend la production orale et écrite plus rapide et plus naturelle.

Règles clés

  • Verbes courants en verb + -ing : avoid, enjoy, finish, keep, suggest.
  • Verbes courants en verb + to-infinitive : decide, hope, need, plan, want.
  • Après certains verbes, le schéma n'est pas optionnel : avoid to talk est incorrect.
  • Le schéma reste le même même si le sujet change.
  • Apprenez le schéma avec des phrases-exemples.

Exemples

  • He avoided talking about it. - Il a évité d'en parler.
  • She decided to leave early. - Elle a décidé de partir tôt.
  • We enjoy working together. - Nous aimons travailler ensemble.
  • I hope to see you soon. - J'espère te voir bientôt.
  • They kept asking the same question. - Ils ont continué à poser la même question.

Erreurs fréquentes

  • ❌ He avoided to talk about it. -> ✅ He avoided talking about it.
  • ❌ She decided leaving early. -> ✅ She decided to leave early.
  • ❌ I enjoy to work here. -> ✅ I enjoy working here.

Suivez vos progrès