अप्रत्यक्ष प्रश्न (मानक संकेत)

परिभाषा / व्याख्या

अप्रत्यक्ष प्रश्न वे प्रश्न हैं जो एक बड़े वाक्यांश के अंदर आते हैं, और अक्सर अधिक पओलइटए, नरम, या कम डइरएकट लगते हैं। ये Can you tell me...?, Do you know...?, और I wonder... जैसे अभिव्यक्तियाँ के बाद आम हैं। मुख्य व्याकरण पओइनट यह है कि दूसरा भाग सामान्य डइरएकटकउएसटइओन शब्द क्रम नहीं लेता। उसके बजाय वह statement order का पालन करता है। बोलचाल के अनुरोध, सेवा-संबंधी स्थितियाँ और औपचारिक कओममउनइकअटइओन में यह संरचना बहुत महत्वपूर्ण है।

मुख्य नियम

ओपएनइनग वाक्यांश उपयोग करें: Can you tell me... / Do you know... / I wonder...
इसके बाद statement order उपयोग करें, प्रश्न क्रम नहीं।
तुलना: Where is the station? -> Can you tell me where the station is?
एमबएडडएड उपवाक्य में अनावश्यक होने पर do/does/did का उपयोग न करें।
बातचीत और एमअइलस में पओलइटए लगने के लिए अप्रत्यक्ष प्रश्न उपयोग करें।

उदाहरण

Can you tell me where the station is? - क्या आप मुझे बता सकते हैं कि स्टेशन कहाँ है?
Do you know what time the shop closes? - क्या आपको पता है दुकान कितने बजे बंद होती है?
I wonder why he left early. - मैं सोच रहा/रही हूँ कि वह जल्दी क्यों चला गया।
Could you explain how this machine works? - क्या आप समझा सकते हैं कि यह मशीन कैसे काम करती है?
Do you remember who called last night? - क्या तुम्हें/आपको याद है कि कल रात किसने फ़ोन किया?

सामान्य गलतियाँ

❌ Can you tell me where is the station? -> ✅ Can you tell me where the station is?
❌ Do you know what does he want? -> ✅ Do you know what he wants?
❌ I wonder why did she leave. -> ✅ I wonder why she left.

सुझाव

केवल पहला भाग प्रश्न होता है। दूसरा भाग सामान्य सटअटएमएनट की तरह व्यवहार करता है।