परिभाषा / व्याख्या
ये अभिव्यक्तियाँ छोटी मात्रा या छोटी संख्या बताती हैं। A few और a little आम तौर पर "कुछ" का अर्थ देते हैं और ज़्यादा सकारात्मक लगते हैं। Few और little अक्सर "पर्याप्त नहीं" जैसा अर्थ देते हैं और ज़्यादा नकारात्मक लगते हैं। A few बहुवचन गणनीय संज्ञाएँ के साथ और a little अगणनीय संज्ञाएँ के साथ आता है। A bit of भी छोटी मात्रा बताने का आम तरीका है, खासकर बोलचाल की अंग्रेज़ी में।
मुख्य नियम
- बहुवचन गणनीय संज्ञाएँ के साथ few / a few उपयोग करें: a few books.
- अगणनीय संज्ञाएँ के साथ little / a little उपयोग करें: a little milk.
- Few / little अक्सर “नओट एनओउगह” या “अलमओसट नओनए” का अर्थ देते हैं।
- A few / a little का अर्थ “सओमए” होता है और ये ज़्यादा सकारात्मक लगते हैं।
- अनौपचारिक अंग्रेज़ी में अगणनीय संज्ञाएँ के साथ a bit of का उपयोग करें: a bit of sugar, a bit of time.
उदाहरण
- I have a few ideas. - मेरे पास कुछ विचार हैं।
- There is little milk left. - थोड़ा ही दूध बचा है (काफी नहीं)।
- We have a little time before the bus comes. - बस आने से पहले हमारे पास थोड़ा समय है।
- He has few friends in this town. - इस शहर में उसके बहुत कम दोस्त हैं।
- Can I have a bit of water? - क्या मुझे थोड़ा पानी मिल सकता है?
सामान्य गलतियाँ
- ❌ I have few money. -> ✅ I have little money.
- ❌ There are a little books on the table. -> ✅ There are a few books on the table.
- ❌ We have few time. -> ✅ We have little time.
सुझाव
- अर्थ का फर्क याद रखें: few/little = लगभग नहीं के बराबर; a few/a little = कुछ मात्रा, अभी के लिए पर्याप्त।