अपरिभाषक संबंधवाचक उपवाक्य + विराम-चिह्न

परिभाषा / व्याख्या

नओनडएफइनइनग रएलअटइवए उपवाक्य ऐसी एक्सटरअ जानकारी देती हैं जो संज्ञा की पहचान के लिए जरूरी नहीं होती। ये which one नहीं बतातीं; केवल अतिरिक्त डएटअइल जोड़ती हैं। क्योंकि जानकारी एक्सटरअ है, लेखन में इसे अल्पविराम से अलग किया जाता है। बोलचाल में भी इसे पअउसएस से अलग किया जाता है। यह डएफइनइनग रएलअटइवए उपवाक्य से अलग है, जो पहचान के लिए जरूरी होती हैं और अल्पविराम नहीं लेतीं। डएसकरइपटइवए और इनफओरमअटइओनअल लेखन में नओनडएफइनइनग उपवाक्य बहुत सामान्य हैं।

मुख्य नियम

नओनडएफइनइनग रएलअटइवए उपवाक्य में who, which, whose, और कभी-कभी where उपयोग करें।
अगर उपवाक्य वाक्य के बीच हो, तो दोनों तरफ अल्पविराम लगाएँ।
सटअनडअरड नओनडएफइनइनग उपवाक्य में that उपयोग न करें।
उपवाक्य एक्सटरअ जानकारी देता है, एससएनटइअल इडएनटइफइकअटइओन नहीं।
उपवाक्य हटाने पर भी वाक्य का मूल अर्थ बना रहता है।

उदाहरण

My brother, who lives abroad, is visiting. - मेरा भाई, जो विदेश में रहता है, मिलने आ रहा है।
The car, which I bought used, is reliable. - कार, जो मैंने used खरीदी थी, भरोसेमंद है।
Our office, which is near the river, closes at six. - हमारा office, जो नदी के पास है, छह बजे बंद होता है।
Anna, whose father is a doctor, studies law. - Anna, जिसके पिता डॉक्टर हैं, law पढ़ती है।
The hotel, where we stayed last year, has reopened. - वह hotel, जहाँ हम पिछले साल ठहरे थे, फिर खुल गया है।

सामान्य गलतियाँ

❌ My brother, that lives abroad, is visiting. -> ✅ My brother, who lives abroad, is visiting.
❌ The car which I bought used is reliable. -> ✅ The car, which I bought used, is reliable.
❌ Anna, who father is a doctor, studies law. -> ✅ Anna, whose father is a doctor, studies law.