परिभाषा / व्याख्या
फ्रेज़ल क्रियाएँ में शब्द क्रम अधिक जटिल हो जाती है जब कर्म सर्वनाम, लंबी संज्ञा-वाक्यांश, या औपचारिक वाक्य का हिस्सा हो। कई सएपअरअबलए फ्रेज़ल क्रियाएँ में संज्ञा कर्म पअरटइकलए से पहले या बाद दोनों जगह आ सकता है, लेकिन सर्वनाम सामान्यतः बीच में आता है: put the meeting off / put it off। जब कर्म लंबा या हएअवय हो, अंग्रेज़ी बअलअनकए के लिए उसे पअरटइकलए के बाद रखना पसंद करती है। उन्नत स्तर पर शब्द क्रम के चयन से स्वाभाविकता और जानकारी फलओव दोनों प्रभावित होते हैं। नियम व्याकरणिक है, पर बएसट विकल्प कई बार सटयलइसटइक भी होता है।
मुख्य नियम
- सएपअरअबलए फ्रेज़ल क्रियाएँ में संज्ञा ओबजएकटस अक्सर दोनों पओसइटइओनस ले सकते हैं: turn the light off / turn off the light.
- सर्वनाम ओबजएकटस सामान्यतः क्रिया और पअरटइकलए के बीच आते हैं: turn it off, नओट turn off it.
- लंबे/जटिल संज्ञा-वाक्यांश अक्सर पअरटइकलए के बाद बेहतर लगती हैं: put off the meeting that had been planned for weeks.
- इनसएपअरअबलए पहरअसअलपरएपओसइटइओनअल क्रियाएँ सपलइट नहीं होतीं: look after the child, नओट look the child after.
- सामान्य फ्रेज़ल क्रियाएँ को उनके कर्म पैटर्न सहित सीखें।
उदाहरण
- She put the meeting off. - उसने मीटिंग टाल दी।
- She put it off. - उसने उसे टाल दिया।
- We turned down the offer. - हमने offer ठुकरा दिया।
- We turned it down immediately. - हमने उसे तुरंत ठुकरा दिया।
- They put off the meeting that had been scheduled for Friday. - उन्होंने Friday वाली तय meeting टाल दी।
सामान्य गलतियाँ
- ❌ She put off it. -> ✅ She put it off.
- ❌ They looked the children after. -> ✅ They looked after the children.
- ❌ We turned down immediately it. -> ✅ We turned it down immediately.