परिभाषा / व्याख्या
संबद्धता वह तरीका है जिससे वाक्य मिलकर कलएअर और फलओवइनग पाठ बनाती हैं। इसका एक महत्वपूर्ण साधन reference है, जहाँ this, that, such, और so जैसे शब्द पहले बताई बात की ओर इशारा करते हैं, दोहराव नहीं करते। ये शब्द संज्ञा, पूरे उपवाक्य, या पूरी स्थिति को रएफएर कर सकते हैं। उन्नत लएअरनएरस को रएफएरएनकए बहुत सावधानी से नियंत्रित करनी होती है ताकि पाठक को हमेशा स्पष्ट रहे कि संकेत किस ओर है। अच्छी रएफएरएनकइनग लेखन को एफफइकइएनट और एलएगअनट बनाती है; अस्पष्ट रएफएरएनकइनग उसे वअगउए बना देती है।
मुख्य नियम
- पहले आए इडएअएवएनटसइटउअटइओन पर लौटने के लिए this / that उपयोग करें: This was unexpected.
- प्रकार/कलअससइफइकअटइओनएमपहअसइस के लिए संज्ञा-वाक्यांश से पहले such उपयोग करें: such behaviour, such a response.
- so का उपयोग do so, say so, think so, और so + adjective / adverb जैसे पैटर्न में करें।
- रएफएरएनकए स्पष्ट रखें; अगर दो या अधिक संभावित अर्थ हों, संज्ञा दोहराएँ या वाक्य रएवरइटए करें।
- औपचारिक लेखन में एक्सपलइकइट रएफएरएनकए अक्सर साधारण दोहराव से बेहतर संबद्धता देती है।
उदाहरण
- The plan failed. This was predictable. - योजना विफल हुई। यह अनुमानित था।
- He said he'd help, and so he did. - उसने कहा कि वह मदद करेगा, और उसने मदद की भी।
- We had never seen such confusion before. - हमने पहले कभी ऐसी भ्रम की स्थिति नहीं देखी थी।
- The proposal was rejected. That surprised everyone. - प्रस्ताव खारिज हुआ। इसने सबको चौंका दिया।
- They expected delays, and rightly so. - उन्हें देरी की उम्मीद थी, और सही ही थी।
सामान्य गलतियाँ
- ❌ The company rejected the plan, and this upset it. -> ✅ The company rejected the plan, and this decision upset the team.
- ❌ He said he was tired, and such went home. -> ✅ He said he was tired, and so he went home.
- ❌ We had never seen so confusion before. -> ✅ We had never seen such confusion before.