Definizione / Spiegazione
Queste espressioni indicano una piccola quantità o un piccolo numero. A few e a little di solito significano "un po'" e suonano più positivi. Few e little spesso significano "non abbastanza" e suonano più negativi. A few si usa con nomi numerabili plurali, mentre a little si usa con nomi non numerabili. A bit of è un altro modo comune per parlare di una piccola quantità, soprattutto nel parlato.
Regole chiave
- Usa few / a few con nomi numerabili plurali: a few books.
- Usa little / a little con nomi non numerabili: a little milk.
- Few / little spesso significano "non abbastanza" o "quasi niente".
- A few / a little significano "un po'" e suonano più positivi.
- Usa a bit of con nomi non numerabili nell'inglese informale: a bit of sugar, a bit of time.
Esempi
- I have a few ideas. - Ho alcune idee.
- There is little milk left. - È rimasto poco latte.
- We have a little time before the bus comes. - Abbiamo un po' di tempo prima che arrivi l'autobus.
- He has few friends in this town. - Ha pochi amici in questa città.
- Can I have a bit of water? - Posso avere un po' d'acqua?
Errori comuni
- ❌ I have few money. -> ✅ I have little money.
- ❌ There are a little books on the table. -> ✅ There are a few books on the table.
- ❌ We have few time. -> ✅ We have little time.
Suggerimenti
- Confronta la sfumatura: few/little = quasi niente; a few/a little = abbastanza per ora.