Definizione / Spiegazione
Le forme passive perfect combinano l'idea di completamento con la focalizzazione passiva. Si usano quando vogliamo mostrare che qualcosa è già stato fatto a una persona o cosa, spesso prima di un altro momento temporale. Le forme principali sono has/have been + past participle e had been + past participle. Sono utili in scrittura formale, report e spiegazioni in cui il risultato conta più dell'agente. Aiutano a descrivere processi completati mantenendo l'attenzione su oggetto, risultato o soggetto coinvolto.
Regole chiave
- Present Perfect passive: has/have been + past participle.
- Past Perfect passive: had been + past participle.
- Usalo quando l'azione è completata e il ricevente resta la focalizzazione.
- Aggiungi l'agente con by solo se importante.
- Non confondere has been doing con has been done: il primo è active continuous, il secondo passivo perfect.
Esempi
- The work has been completed. - Il lavoro è stato completato.
- The email had been sent before lunch. - L'email era stata inviata prima di pranzo.
- The tickets have already been sold. - I biglietti sono già stati venduti.
- The problem had been solved by the time I arrived. - Il problema era stato risolto quando sono arrivato.
- A new system has been introduced. - È stato introdotto un nuovo sistema.
Errori comuni
- ❌ The work has completed. -> ✅ The work has been completed.
- ❌ The email had been send before lunch. -> ✅ The email had been sent before lunch.
- ❌ The tickets have been sold already yesterday. -> ✅ The tickets were sold yesterday. / ✅ The tickets have already been sold.