Definizione / Spiegazione
Il Present Simple passivo sposta l'attenzione da chi compie l'azione all'azione, al processo o al risultato. Si forma con am/is/are + past participle. Lo usiamo quando chi compie l'azione è sconosciuto, non importante, ovvio o non è la focalizzazione principale. Questa forma è molto comune in regole, cartelli, istruzioni, report e descrizioni generali. Aiuta l'inglese a suonare più formale, neutro e impersonale quando serve.
Regole chiave
- Forma: am/is/are + past participle.
- Usala quando l'agente è sconosciuto, non importante o ovvio.
- L'oggetto della frase attiva diventa il soggetto della frase passiva.
- Aggiungi by + person solo quando chi agisce è importante.
- Molte descrizioni di processi usano questa forma: Tea is grown in many countries.
Esempi
- English is spoken here. - Qui si parla inglese.
- The bills are paid monthly. - Le bollette vengono pagate ogni mese.
- Coffee is served after lunch. - Il caffè viene servito dopo pranzo.
- New staff are trained every week. - Il nuovo personale viene formato ogni settimana.
- The door is locked at night. - La porta viene chiusa a chiave di notte.
Errori comuni
- ❌ English speaks here. -> ✅ English is spoken here.
- ❌ The bills are payed monthly. -> ✅ The bills are paid monthly.
- ❌ New staff trained every week. -> ✅ New staff are trained every week.