Definizione / Spiegazione
L'inglese usa più di una forma futura, e la scelta dipende dal significato, non solo dal tempo. Will spesso esprime una decisione presa nel momento in cui si parla, una promessa o una previsione generale. Be going to di solito indica un'intenzione già presente, un piano o una previsione basata su prove evidenti. Il Present Continuous descrive spesso un impegno futuro già organizzato. A livello B1, la competenza chiave non è formare le strutture, ma scegliere quella che corrisponde al messaggio.
Regole chiave
- Usa will per decisioni rapide: I'll answer the door.
- Usa will per promesse e opinioni: I think it will be fine.
- Usa be going to per intenzioni e piani: I'm going to apply for that job.
- Usa be going to per prove visibili: Look at those clouds. It's going to rain.
- Usa il Present Continuous per eventi futuri organizzati: I'm meeting Sam at 8.
Esempi
- I will call you later. - Ti chiamerò più tardi.
- We are going to move next month. - Ci trasferiremo il mese prossimo.
- She is meeting Tom tomorrow morning. - Incontra Tom domani mattina.
- I think they will win the match. - Penso che vinceranno la partita.
- Be careful - you are going to drop that glass. - Attento: farai cadere quel bicchiere.
Errori comuni
- ❌ I am going to call you, wait, the phone is ringing. -> ✅ I will call you - wait, the phone is ringing.
- ❌ We will move next month; everything is already planned. -> ✅ We are going to move next month.
- ❌ I meet Sam tomorrow at 8. -> ✅ I am meeting Sam tomorrow at 8.