定義 / 解説
過去の「できた」を表すとき、英語は意味に応じて形を使い分けます。could は一定期間の一般的能力を表すのが基本です。was able to と managed to は、特定場面で実際に成功した一回の達成を表すときに自然です。特に managed to は「難しかったが達成した」含みを強めます。
主要ルール
- 一般的な過去能力: could: I could read at four.
- 特定場面での成功: was/were able to: We were able to get tickets.
- 困難を経た達成強調: managed to。
- 否定では couldn't が一般能力にも特定場面にも使いやすい。
- 一回の達成を could で言いすぎない。
例文
- I could swim when I was five. - 私は 5 歳のとき泳げました。
- We were able to find the house in the dark. - 私たちは暗闇の中でその家を見つけることができました。
- She managed to fix the printer. - 彼女はなんとかプリンターを直しました。
- He couldn't open the door. - 彼はドアを開けられませんでした。
- After three hours, they managed to solve the problem. - 3 時間後、彼らはなんとか問題を解決しました。
よくある間違い
- ❌ Yesterday I could fix the laptop after two hours. -> ✅ Yesterday I managed to fix the laptop after two hours.
- ❌ We were able finding the station. -> ✅ We were able to find the station.
- ❌ I could to swim at five. -> ✅ I could swim at five.