定義 / 解説
英語では say や tell 以外にも、話し手の態度や意図を細かく示す reporting verbs が多数あります。threaten, refuse, warn, promise, claim, deny, urge, acknowledge などは、意味だけでなく文法パターンも持ちます。 C1 では、適切な動詞を選ぶことで文がより精密で職業的に聞こえ、said の単調な反復を避けられます。
主要ルール
- 伝達意図に合う動詞を選ぶ: warn, promise, refuse, admit, claim。
- 各動詞が取る to-infinitive, -ing, object + infinitive, that-clause を学ぶ。
- 動詞は評価ニュアンスも持つ: admit は事実受容、claim は距離感、refuse は拒否。
- フォーマル文では reporting verbs の精度が重要。
- 「語彙の多様化」目的だけでなく意味適合で使う。
例文
- She threatened to quit. - 彼女は辞めると脅しました。
- He refused to comment. - 彼はコメントを拒否しました。
- They urged us to reconsider. - 彼らは私たちに再考を強く促しました。
- The company claimed that demand had fallen. - その会社は需要が落ちたと主張しました。
- She acknowledged making a mistake. - 彼女はミスをしたことを認めました。
よくある間違い
- ❌ He refused commenting. -> ✅ He refused to comment.
- ❌ She threatened that she quits. -> ✅ She threatened to quit.
- ❌ They urged that we to leave. -> ✅ They urged us to leave.