定義 / 解説
phrasal verbs の語順は、目的語が代名詞か、長い名詞句かで複雑になります。多くの分離可能 phrasal verbs では名詞目的語は前後どちらにも置けますが、代名詞は通常動詞と particle の間に置きます: put the meeting off / put it off。目的語が長い場合は、文のバランスのため particle の後に置くほうが自然なことがあります。
主要ルール
- 分離可能 phrasal verbs では、名詞目的語は両位置が可能なことが多い: turn the light off / turn off the light。
- 代名詞目的語は通常、動詞と particle の間: turn it off（turn off it ではない）。
- 長く複雑な名詞句は particle の後が自然になりやすい。
- 分離不可の phrasal/prepositional verbs は分割しない: look after the child。
- 動詞は目的語パターンと一緒に覚える。
例文
- She put the meeting off. - 彼女は会議を延期しました。
- She put it off. - 彼女はそれを延期しました。
- We turned down the offer. - 私たちはその申し出を断りました。
- We turned it down immediately. - 私たちはそれをすぐ断りました。
- They put off the meeting that had been scheduled for Friday. - 彼らは金曜予定だった会議を延期しました。
よくある間違い
- ❌ She put off it. -> ✅ She put it off.
- ❌ They looked the children after. -> ✅ They looked after the children.
- ❌ We turned down immediately it. -> ✅ We turned it down immediately.