定義 / 解説
英語には、声量を上げずに強調を作る文法手段があります。代表が cleft sentences と emphatic do / does / did です。 cleft は焦点情報を前面化します: It was John who called, What I need is time。 emphatic auxiliary は訂正・主張・感情の強化に使われます。議論、説明、説得で特に有効です。
主要ルール
- 焦点化には It is/was ... that/who ...: It was John who called.
- 情報焦点には What-clause + be: What I want is a clear answer.
- 肯定文の強調には do / does / did + base verb: I do agree.
- これらは事実内容よりも強調位置を変える。
- 多用すると芝居がかったり対立的に聞こえる。
例文
- What I do need is time. - 私が本当に必要なのは時間です。
- I do agree with you. - 私は本当にあなたに同意します。
- It was Anna who solved the problem. - 問題を解決したのはアンナでした。
- What we need is a better plan. - 私たちに必要なのは、よりよい計画です。
- He did call me, but I missed it. - 彼は確かに電話しましたが、私は取り損ねました。
よくある間違い
- ❌ What I need it is time. -> ✅ What I need is time.
- ❌ I do agrees with you. -> ✅ I do agree with you.
- ❌ It was John which called. -> ✅ It was John who called.