Definitie / Uitleg
Multi-word verbs zijn werkwoorden gecombineerd met een of meer korte woorden zoals particles of prepositions. Ze omvatten phrasal verbs, prepositional verbs en phrasal-prepositional verbs. Het type is belangrijk omdat woordvolgorde en objectpositie niet altijd hetzelfde zijn. Sommige werkwoorden laten het object verschuiven, andere niet. Leerders begrijpen de betekenis vaak wel, maar maken fouten in de structuur, vooral met pronouns. Op B2 is het belangrijk betekenis, type en grammaticaal patroon te verbinden.
Belangrijkste regels
- Phrasal verbs gebruiken verb + particle: turn off, pick up.
- Prepositional verbs gebruiken verb + preposition: look at, depend on.
- Phrasal-prepositional verbs hebben drie delen: look forward to, put up with.
- Sommige phrasal verbs zijn separable: turn the light off / turn it off.
- Prepositional verbs en phrasal-prepositional verbs zijn meestal inseparable.
Voorbeelden
- Please look up the word. - Zoek het woord op.
- Please look the word up. - Zoek het woord op.
- I looked at the screen. - Ik keek naar het scherm.
- We look forward to meeting you. - We kijken ernaar uit je te ontmoeten.
- She put up with the noise. - Ze verdroeg het lawaai.
Veelgemaakte fouten
- ❌ Please look up it. -> ✅ Please look it up.
- ❌ I looked the screen at. -> ✅ I looked at the screen.
- ❌ We look forward to meet you. -> ✅ We look forward to meeting you.