Definisjon / Forklaring
Et phrasal verb er et verb pluss et lite ord som up, out, on, off eller after. Dette lille ordet kan endre betydningen litt, eller skape en helt annen betydning enn hovedverbet. Phrasal verbs er svært vanlige i daglig engelsk, spesielt i tale og uformell skriving. Fordi betydningen ikke alltid er bokstavelig, er det best å lære dem som hele uttrykk, ikke som separate ord. Temaet er viktig både for å forstå morsmålsbrukere og for å høres mer naturlig ut selv.
Hovedregler
- Et phrasal verb har strukturen verb + particle: turn off, pick up, look after.
- Noen ganger er betydningen tydelig: sit down.
- Noen ganger er betydningen ikke bokstavelig: give up betyr stop trying.
- Lær phrasal verbs som hele enheter, ikke ord for ord.
- Det samme verbet kan kombineres med ulike particles og gi ulike betydninger.
Eksempler
- Please turn off the light. - Vær så snill, slå av lyset.
- He looked after the child. - Han passet på barnet.
- We need to find out the truth. - Vi må finne ut sannheten.
- She gave up smoking last year. - Hun sluttet med røyking i fjor.
- I will pick up the package tomorrow. - Jeg henter pakken i morgen.
Vanlige feil
- ❌ Please turn the light off it. -> ✅ Please turn off the light. / Please turn it off.
- ❌ He looked the child after. -> ✅ He looked after the child.
- ❌ We need to find the truth out. -> ✅ We need to find out the truth.
Tips
- Skriv phrasal verbs i notatene som ett uttrykk med kort betydning: give up = stop trying.