Definisjon / Forklaring
Noen phrasal verbs er separable, og noen er inseparable. Med separable phrasal verbs kan objektet ofte stå enten etter particle eller mellom verb og particle, avhengig av objektet. Med inseparable phrasal verbs må objektet stå etter hele uttrykket. Pronomen er spesielt viktige her fordi de vanligvis må stå i midten med separable verb. Dette er viktig fordi feil ordstilling kan høres unaturlig eller grammatisk feil ut.
Hovedregler
- Separable phrasal verbs kan ta objektet i midten: turn the music down.
- Med pronomen må et separable phrasal verb vanligvis deles: turn it down.
- Inseparable phrasal verbs holder seg samlet: look after the baby, ikke look the baby after.
- Lær hvert phrasal verb sammen med mønsteret sitt.
- Vanlige separable verb inkluderer turn off, pick up, put on.
Eksempler
- Please turn the music down. - Vær så snill, skru ned musikken.
- Please turn it down. - Vær så snill, skru den ned.
- I will pick you up at seven. - Jeg henter deg klokken sju.
- She looks after her younger brother. - Hun passer på lillebroren sin.
- We need to work out the answer. - Vi må finne ut svaret.
Vanlige feil
- ❌ Please turn down it. -> ✅ Please turn it down.
- ❌ She looks her brother after. -> ✅ She looks after her brother.
- ❌ I will pick up you at seven. -> ✅ I will pick you up at seven.