Definisjon / Forklaring
Noen verb går fast sammen med en bestemt preposisjon, som agree with, depend on eller belong to. Disse kombinasjonene kalles ofte dependent prepositions fordi preposisjonen avhenger av verbet, ikke av fritt valg. Betydningen av verb-preposisjon-paret må ofte læres som én enhet. Hvis du velger feil preposisjon, kan setningen høres merkelig ut selv om hovedverbet er riktig. Dette området er vanskelig fordi engelske preposisjoner ikke alltid er logiske, så hukommelse og eksponering er viktig.
Hovedregler
- Lær hele mønsteret: agree with, depend on, belong to, wait for.
- Preposisjonen er vanligvis den samme selv om objektet endres.
- Ikke oversett preposisjoner ord for ord fra et annet språk.
- Mange feil kommer av feil preposisjon etter et kjent verb.
- Lag en personlig liste over nyttige verb + preposisjon-kombinasjoner.
Eksempler
- I agree with you. - Jeg er enig med deg.
- It depends on the price. - Det avhenger av prisen.
- This bag belongs to my sister. - Denne vesken tilhører søsteren min.
- We are waiting for the bus. - Vi venter på bussen.
- She applied for the job last week. - Hun søkte på jobben i forrige uke.
Vanlige feil
- ❌ I agree to you. -> ✅ I agree with you.
- ❌ It depends from the weather. -> ✅ It depends on the weather.
- ❌ We are waiting the bus. -> ✅ We are waiting for the bus.