Definicja / Wyjaśnienie
Niedefiniujące zdania względne dodają dodatkową informację o osobie lub rzeczy, która jest już zidentyfikowana. Nie mówią nam która dokładnie; po prostu dopowiadają szczegół. Ponieważ ta informacja jest dodatkowa, w piśmie oddzielamy ją przecinkami. W mowie klauzula też jest zaznaczana pauzami. To różni się od zdań względnych definiujących, które są konieczne do identyfikacji rzeczownika i dlatego nie używają przecinków. Niedefiniujące zdania są częste w tekstach opisowych i informacyjnych.
Kluczowe zasady
- Używaj who, which, whose, czasem where w niedefiniujących zdaniach względnych.
- Jeśli klauzula jest w środku zdania, oddziel ją przecinkami z obu stron.
- W standardowym niedefiniującym zdaniu względnym nie używaj that.
- Klauzula dodaje informację dodatkową, nie kluczową identyfikację.
- Zdanie zwykle zachowuje sens, gdy usuniesz tę klauzulę.
Przykłady
- My brother, who lives abroad, is visiting. - Mój brat, który mieszka za granicą, przyjeżdża.
- The car, which I bought used, is reliable. - Samochód, który kupiłem/kupiłam używany, jest niezawodny.
- Our office, which is near the river, closes at six. - Nasze biuro, które jest blisko rzeki, zamyka się o szóstej.
- Anna, whose father is a doctor, studies law. - Anna, której ojciec jest lekarzem, studiuje prawo.
- The hotel, where we stayed last year, has reopened. - Hotel, w którym zatrzymaliśmy się w zeszłym roku, został ponownie otwarty.
Najczęstsze błędy
- ❌ My brother, that lives abroad, is visiting. -> ✅ My brother, who lives abroad, is visiting.
- ❌ The car which I bought used is reliable. -> ✅ The car, which I bought used, is reliable.
- ❌ Anna, who father is a doctor, studies law. -> ✅ Anna, whose father is a doctor, studies law.