Definicja / Wyjaśnienie
Perfect strona bierna łączy ideę zakończenia z perspektywą strony biernej. Używa się go, gdy chcemy pokazać, że coś zostało już zrobione wobec osoby lub rzeczy, często przed innym punktem w czasie. Główne formy to has/have been + V3 oraz had been + V3. Te formy są przydatne w formalnym pisaniu, raportach i wyjaśnieniach, gdzie wynik jest ważniejszy niż wykonawca. Pozwalają opisywać ukończone procesy, zachowując uwagę na obiekcie, rezultacie albo podmiocie dotkniętym działaniem.
Kluczowe zasady
- Present Perfect strona bierna: has/have been + V3.
- Past Perfect strona bierna: had been + V3.
- Używaj, gdy czynność jest zakończona, a odbiorca czynności pozostaje w centrum.
- Dodawaj wykonawcę przez by tylko, gdy to ważne.
- Nie myl has been doing z has been done. Pierwsze jest continuous w stronie czynnej, drugie strona bierna perfect.
Przykłady
- The work has been completed. - Praca została ukończona.
- The email had been sent before lunch. - E-mail został wysłany przed lunchem.
- The tickets have already been sold. - Bilety zostały już sprzedane.
- The problem had been solved by the time I arrived. - Problem został rozwiązany, zanim przyjechałem/przyjechałam.
- A new system has been introduced. - Wprowadzono nowy system.
Najczęstsze błędy
- ❌ The work has completed. -> ✅ The work has been completed.
- ❌ The email had been send before lunch. -> ✅ The email had been sent before lunch.
- ❌ The tickets have been sold already yesterday. -> ✅ The tickets were sold yesterday. / ✅ The tickets have already been sold.