Definição / Explicação
Discourse markers são palavras e expressões que mostram como as ideias se conectam dentro de uma frase, parágrafo ou conversa. Eles guiam o leitor ou ouvinte por adição, contraste, resultado, exemplo, resumo e outras relações lógicas. No B2, os alunos precisam de uma variedade maior do que conectores básicos como and, but e so. Palavras como moreover, nevertheless, on the other hand e in contrast ajudam a criar comunicação mais organizada e com mais nuances. Bom uso de discourse markers melhora coesão, tom e fluidez.
Regras principais
- Use marcadores de adição: moreover, furthermore, in addition.
- Use marcadores de contraste: however, nevertheless, on the other hand.
- Use marcadores de resultado: therefore, as a result, consequently.
- Use marcadores de exemplo: for example, for instance.
- Escolha marcadores com cuidado porque eles também afetam registro e tom.
Exemplos
- Moreover, the cost is high. - Além disso, o custo é alto.
- Nevertheless, we continued. - Mesmo assim, nós continuamos.
- The plan is risky. On the other hand, it could save money. - O plano é arriscado. Por outro lado, pode economizar dinheiro.
- We need a new strategy. For example, we could reduce delays. - Precisamos de uma nova estratégia. Por exemplo, poderíamos reduzir atrasos.
- As a result, sales increased. - Como resultado, as vendas aumentaram.
Erros comuns
- ❌ Moreover but, the cost is high. -> ✅ Moreover, the cost is high. / ✅ However, the cost is high.
- ❌ The plan is risky, nevertheless it could work. -> ✅ The plan is risky; nevertheless, it could work.
- ❌ We need a new strategy, for example we could reduce delays. -> ✅ We need a new strategy. For example, we could reduce delays.