Definição / Explicação
Non-defining relative clauses acrescentam informação extra sobre uma pessoa ou coisa já identificada. Elas não dizem which one; apenas dão detalhe adicional. Como a informação é extra, separamos com vírgulas na escrita. Na fala, essa oração também é marcada por pausas. Isso é diferente de defining relative clauses, que são necessárias para identificar o substantivo e, por isso, não usam vírgulas. Non-defining clauses são comuns em escrita descritiva e informativa.
Regras principais
- Use who, which, whose e às vezes where em non-defining relative clauses.
- Coloque vírgulas ao redor da oração quando ela vier no meio da frase.
- Não use that em non-defining relative clauses no inglês padrão.
- A oração adiciona informação extra, não identificação essencial.
- A frase normalmente ainda faz sentido básico se você remover a oração.
Exemplos
- My brother, who lives abroad, is visiting. - Meu irmão, que mora no exterior, está visitando.
- The car, which I bought used, is reliable. - O carro, que comprei usado, é confiável.
- Our office, which is near the river, closes at six. - Nosso escritório, que fica perto do rio, fecha às seis.
- Anna, whose father is a doctor, studies law. - Anna, cujo pai é médico, estuda direito.
- The hotel, where we stayed last year, has reopened. - O hotel, onde ficamos no ano passado, reabriu.
Erros comuns
- ❌ My brother, that lives abroad, is visiting. -> ✅ My brother, who lives abroad, is visiting.
- ❌ The car which I bought used is reliable. -> ✅ The car, which I bought used, is reliable.
- ❌ Anna, who father is a doctor, studies law. -> ✅ Anna, whose father is a doctor, studies law.