Определение / Объяснение
Мы используем because, чтобы дать причину, и so, чтобы дать результат. Идеи связаны, но направление разное. I stayed home because I was ill начинается с результата и затем объясняет причину. I was ill, so I stayed home начинается с причины и затем показывает результат. Этот контраст помогает строить логичные и понятные предложения.
Основные правила
- Используйте because + reason: I stayed home because I was ill.
- Используйте so + result: I was ill, so I stayed home.
- Because отвечает на вопрос «Почему?»
- So отвечает на вопрос «Что случилось из-за этого?»
- Не используйте оба в одном простом шаблоне: не because..., so...
Примеры
- I stayed home because I was ill. - Я остался дома, потому что заболел.
- I was ill, so I stayed home. - Я заболел, поэтому остался дома.
- She was tired, so she went to bed early. - Она устала, поэтому легла спать рано.
- We took a taxi because it was late. - Мы взяли такси, потому что было поздно.
- He didn't go out because he had work. - Он не пошел гулять, потому что у него была работа.
Частые ошибки
- ❌ I stayed home because I was ill, so I rested. -> ✅ I stayed home because I was ill. / ✅ I was ill, so I stayed home.
- ❌ She went to bed early because so she was tired. -> ✅ She went to bed early because she was tired.
- ❌ We took a taxi so it was late. -> ✅ We took a taxi because it was late.