Определение / Объяснение
Эти выражения показывают небольшое количество или небольшое число. A few и a little обычно означают «немного» и звучат более позитивно. Few и little часто означают «недостаточно» и звучат более негативно. A few используется с исчисляемыми существительными во множественном числе, а a little — с неисчисляемыми. A bit of — еще один частый разговорный способ сказать «немного».
Основные правила
- Используйте few / a few с исчисляемыми существительными во множественном числе: a few books.
- Используйте little / a little с неисчисляемыми существительными: a little milk.
- Few / little часто означают «почти нет» или «недостаточно».
- A few / a little означают «некоторое количество» и звучат позитивнее.
- Используйте a bit of с неисчисляемыми существительными в неформальной речи: a bit of sugar, a bit of time.
Примеры
- I have a few ideas. - У меня есть несколько идей.
- There is little milk left. - Молока осталось мало.
- We have a little time before the bus comes. - У нас есть немного времени до приезда автобуса.
- He has few friends in this town. - В этом городе у него мало друзей.
- Can I have a bit of water? - Можно мне немного воды?
Частые ошибки
- ❌ I have few money. -> ✅ I have little money.
- ❌ There are a little books on the table. -> ✅ There are a few books on the table.
- ❌ We have few time. -> ✅ We have little time.
Советы
- Сравните оттенок: few/little = почти нет; a few/a little = немного, но достаточно на сейчас.