B2

Косвенная речь: Вопросы

Определение / Объяснение

Reported questions превращают прямой вопрос во встроенную конструкцию внутри reporting clause. Порядок слов становится как в утверждении, без инверсии прямого вопроса. Для yes/no questions обычно используются if или whether, для wh-questions сохраняется исходное вопросительное слово. Часто используется глагол ask, но возможны и другие, например wonder. Основная сложность — одновременно изменить порядок слов и при необходимости время.

Основные правила

  • Используйте ask, wonder и похожие глаголы для ввода reported question.
  • Для yes/no вопросов используйте if или whether.
  • Для вопросов с wh сохраняйте wh-слово: where, why, how.
  • Используйте порядок утверждения: He asked where I lived.
  • Не добавляйте do/does/did в reported question, если это не часть исходного смысла.

Примеры

  • She asked if I was ready. - Она спросила, готов ли я.
  • He asked where I lived. - Он спросил, где я живу.
  • I wondered why they had left. - Мне было интересно, почему они ушли.
  • They asked whether we could help. - Они спросили, можем ли мы помочь.
  • He asked what time the train arrived. - Он спросил, во сколько прибывает поезд.

Частые ошибки

  • ❌ She asked if was I ready. -> ✅ She asked if I was ready.
  • ❌ He asked where did I live. -> ✅ He asked where I lived.
  • ❌ They asked that we could help. -> ✅ They asked whether we could help.

Отслеживайте свой прогресс