กริยาหลายคำ: ประเภท

คำจำกัดความ / คำอธิบาย

Multi-word verbs คือ Verb ที่ประกอบกับคำสั้นหนึ่งคำหรือมากกว่า เช่น particles หรือ prepositions มีทั้ง phrasal verbs, prepositional verbs, และ phrasal-prepositional verbs ชนิดของมันสำคัญเพราะลำดับคำและตำแหน่ง object ไม่เหมือนกันเสมอ บางคำย้าย object ได้ แต่บางคำย้ายไม่ได้ ผู้เรียนมักเข้าใจความหมายแต่ผิดโครงสร้าง โดยเฉพาะกับ pronouns ระดับ B2 ควรเชื่อมความหมาย ชนิด และ pattern ไวยากรณ์เข้าด้วยกัน

กฎสำคัญ

• Phrasal verbs: verb + particle เช่น turn off, pick up
• Prepositional verbs: verb + preposition เช่น look at, depend on
• Phrasal-prepositional verbs: สามส่วน เช่น look forward to, put up with
• Phrasal verbs บางคำแยกได้: turn the light off / turn it off
• Prepositional verbs และ phrasal-prepositional verbs โดยมากแยกไม่ได้

ตัวอย่าง

• Please look up the word. - กรุณาเปิดหาคำนี้
• Please look the word up. - กรุณาเปิดหาคำนี้
• I looked at the screen. - ฉันมองหน้าจอ
• We look forward to meeting you. - พวกเรารอคอยที่จะได้พบคุณ
• She put up with the noise. - เธอทนเสียงรบกวน

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ❌ Please look up it. -> ✅ Please look it up.
• ❌ I looked the screen at. -> ✅ I looked at the screen.
• ❌ We look forward to meet you. -> ✅ We look forward to meeting you.