คำจำกัดความ / คำอธิบาย
เราใช้ because เพื่อบอกเหตุผล และใช้ so เพื่อบอกผลลัพธ์ ทั้งสองเชื่อมความคิดเดียวกันแต่ทิศทางต่างกัน I stayed home because I was ill เริ่มที่ผลแล้วตามด้วยเหตุผล ส่วน I was ill, so I stayed home เริ่มที่เหตุแล้วตามด้วยผล การแยกสองรูปนี้ชัด ๆ ช่วยให้เขียนและพูดได้เป็นเหตุเป็นผล
กฎสำคัญ
- ใช้ because + reason: I stayed home because I was ill.
- ใช้ so + result: I was ill, so I stayed home.
- Because ตอบคำถาม “ทำไม?”
- So ตอบคำถาม “แล้วเกิดอะไรขึ้นจากสิ่งนั้น?”
- อย่าใช้ทั้งสองตัวในรูปประโยคง่ายเดียวกันแบบ because..., so...
ตัวอย่าง
- I stayed home because I was ill. - ฉันอยู่บ้านเพราะฉันป่วย
- I was ill, so I stayed home. - ฉันป่วย ดังนั้นฉันจึงอยู่บ้าน
- She was tired, so she went to bed early. - เธอเหนื่อย เลยเข้านอนเร็ว
- We took a taxi because it was late. - พวกเรานั่งแท็กซี่เพราะมันดึกแล้ว
- He didn't go out because he had work. - เขาไม่ได้ออกไปเพราะมีงาน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ❌ I stayed home because I was ill, so I rested. -> ✅ I stayed home because I was ill. / ✅ I was ill, so I stayed home.
- ❌ She went to bed early because so she was tired. -> ✅ She went to bed early because she was tired.
- ❌ We took a taxi so it was late. -> ✅ We took a taxi because it was late.