คำจำกัดความ / คำอธิบาย
กลุ่มคำนี้ใช้พูดถึงจำนวนหรือปริมาณเล็กน้อย A few และ a little มักหมายถึง "มีอยู่บ้าง" และให้ความรู้สึกบวกกว่า ส่วน few และ little มักหมายถึง "ไม่พอ" หรือ "แทบไม่มี" และให้ความรู้สึกลบกว่า A few ใช้กับคำนามนับได้พหูพจน์ ส่วน a little ใช้กับคำนามนับไม่ได้ และ a bit of ก็เป็นอีกรูปที่ใช้บ่อยโดยเฉพาะภาษาพูด
กฎสำคัญ
- ใช้ few / a few กับคำนามนับได้พหูพจน์: a few books
- ใช้ little / a little กับคำนามนับไม่ได้: a little milk
- Few / little มักสื่อว่า “แทบไม่มี/ไม่พอ”
- A few / a little หมายถึง “มีบ้าง” และฟังบวกกว่า
- ใช้ a bit of กับคำนามนับไม่ได้ในภาษาพูด: a bit of sugar, a bit of time
ตัวอย่าง
- I have a few ideas. - ฉันมีไอเดียบ้าง
- There is little milk left. - เหลือนมอยู่นิดเดียว
- We have a little time before the bus comes. - พวกเรามีเวลาอีกนิดก่อนรถบัสมา
- He has few friends in this town. - เขามีเพื่อนน้อยมากในเมืองนี้
- Can I have a bit of water? - ฉันขอน้ำสักนิดได้ไหม
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ❌ I have few money. -> ✅ I have little money.
- ❌ There are a little books on the table. -> ✅ There are a few books on the table.
- ❌ We have few time. -> ✅ We have little time.
เคล็ดลับ
- เทียบความรู้สึก: few/little = แทบไม่มี, a few/a little = มีพอใช้ตอนนี้