Tanım / Açıklama
İleri seviyede passive, active cümleyi passive'e dönüştürmekten ibaret değildir. Bu, neyin başta geleceğine, neyin odakta kalacağına ve yapanın önemli olup olmadığına karar vermeyi sağlayan bir üslup tercihidir. Passive yapılar resmî yazıda, haber dilinde, akademik metinde ve süreç anlatımlarında yaygındır. İngilizce, be-passives ve daha dinamik ya da daha konuşma diline yakın duyulabilen get-passives gibi farklı passive tarzlarına da izin verir. Passive'i iyi seçmek; bilgi akışını, vurguyu ve register'ı düşünmek demektir.
Temel Kurallar
- Temel passive biçimi: be + past participle.
- Sonuç, süreç veya etkilenen unsur yapan kişiden daha önemliyse passive kullanın.
- Yapan bilinmiyorsa, barizse veya önemli değilse agent'i atın: The files were deleted.
- Agent önemliyse by + agent ekleyin: The play was written by Miller.
- Get-passives konuşmada daha yaygındır ve çoğu zaman değişim ya da etkilenme ima eder: He got promoted.
- Her active cümlenin passive sürümüne ihtiyacı yoktur. Passive'i sadece mümkün olduğu için değil, mesajı güçlendirdiği için kullanın.
Örnekler
- The data were collected in 2025. - Veriler 2025'te toplandı.
- He got promoted after two years. - İki yıl sonra terfi aldı.
- The decision was made by senior management. - Karar üst yönetim tarafından alındı.
- Several errors were found during the review. - İnceleme sırasında birkaç hata bulundu.
- My laptop got damaged on the trip. - Dizüstü bilgisayarım yolculukta hasar gördü.
Yaygın Hatalar
- ❌ The report was wrote last week. -> ✅ The report was written last week.
- ❌ The meeting was cancelled from the manager. -> ✅ The meeting was cancelled by the manager.
- ❌ He was got promoted in June. -> ✅ He got promoted in June. / ✅ He was promoted in June.
İpuçları
- Passive dilbilgisini kurmak kolaydır; ama iyi passive üslubu focus ve register ister.
- Agent faydalı bilgi katmıyorsa yazmayın.