定义 / 说明
当宾语是代词、长名词短语或句子较正式时，短语动词语序会更复杂。许多可分短语动词里，名词宾语可前后放置：put the meeting off / put it off（代词通常必须放中间）。宾语很长时，英语常把它放在 particle 后，以保持句子平衡。C1 阶段中，语序选择不仅关乎语法，也影响自然度与信息流。
关键规则
- 可分短语动词中，名词宾语常可两种位置：turn the light off / turn off the light。
- 代词宾语通常放动词与 particle 之间：turn it off，不是 turn off it。
- 长/复杂名词短语常放 particle 后更自然：put off the meeting that had been planned for weeks。
- 不可分短语/介词动词不能拆开：look after the child。
- 把常用短语动词与宾语模式一起学。
例句
- She put the meeting off. - 她把会议推迟了。
- She put it off. - 她把它推迟了。
- We turned down the offer. - 我们拒绝了这个提议。
- We turned it down immediately. - 我们立刻拒绝了它。
- They put off the meeting that had been scheduled for Friday. - 他们推迟了原定周五的会议。
常见错误
- ❌ She put off it. -> ✅ She put it off.
- ❌ They looked the children after. -> ✅ They looked after the children.
- ❌ We turned down immediately it. -> ✅ We turned it down immediately.